Là gì Player Efficiency Rating (PER) Calculator?
▾
Xếp hạng hiệu quả của cầu thủ, thường được gọi là PER, là thống kê đánh giá cầu thủ toàn diện được công nhận nhiều nhất trong bóng rổ chuyên nghiệp. Được phát triển bởi nhà văn John Hollinger của ESPN và xuất bản lần đầu trong cuốn sách 'Dự báo bóng rổ chuyên nghiệp' năm 2002 của ông, PER là một nỗ lực mang tính cách mạng nhằm cô đọng mọi đóng góp về điểm số có ý nghĩa — điểm, bật lại, hỗ trợ, cướp bóng, cản phá, ghi bàn, ném phạt và chuyển giao — thành một con số rõ ràng mà người hâm mộ, huấn luyện viên và các quan chức cấp cao có thể so sánh giữa các thời đại và vị trí. Trước khi PER tồn tại, các tuyển trạch viên hầu như chỉ dựa vào số liệu thống kê thô: điểm mỗi trận, số lần bật lại mỗi trận, kiến tạo mỗi trận. Vấn đề với những con số đó là rõ ràng khi nhìn lại - một cầu thủ ghi 40 phút tạo ra nhiều số liệu thống kê thô hơn một cầu thủ chơi 20 phút và một cầu thủ trong một đội có nhịp độ nhanh sút thường xuyên hơn một cầu thủ trong hệ thống nửa sân. PER khắc phục cả hai vấn đề bằng cách điều chỉnh tốc độ và chia tỷ lệ mọi thứ theo từng phút, sau đó tăng tỷ lệ lên mức cơ bản trung bình của giải đấu là 15,0 mỗi mùa. Số liệu thống kê quan trọng nhất khi so sánh những cầu thủ đóng những vai trò hoặc số phút khác nhau đáng kể. Joel Embiid thường xuyên đăng điểm PER trên 30, đưa anh vào nhóm lịch sử cùng với Michael Jordan (người có chỉ số trung bình sự nghiệp là 27,9 đã đặt ra tiêu chuẩn vàng trong hơn hai thập kỷ), LeBron James (trung bình sự nghiệp là 27,4), Giannis Antetokounmpo và Shaquille O'Neal trong thời kỳ đỉnh cao của anh ấy. PER là 15 chính xác là mức trung bình của giải đấu; bất cứ điều gì trên 20 đều đánh dấu một mùa giải All-Star tầm cỡ; trên 25 biểu thị chiến dịch cấp MVP; và PER duy trì trên 30 là một trong những thành tích hiếm hoi nhất trong lịch sử NBA. Các văn phòng chính sử dụng PER làm bộ lọc đầu tiên khi tìm kiếm người chơi, so sánh nó với số liệu giới hạn lương để tìm ra giá trị. Các nhà phân tích tại các đội như Golden State Warriors và Boston Celtics kết hợp PER vào các khuôn khổ đa số liệu lớn hơn cùng với Box Plus/Minus và VORP. Tuy nhiên, PER có những hạn chế đã được ghi chép rõ ràng: nó không nắm bắt được tác động phòng thủ (chỉ riêng việc chặn và đánh cắp đã đánh giá thấp rất nhiều sự đóng góp của một hậu vệ xuất sắc), nó thưởng cho những người bắn nhiều ngay cả khi hiệu quả của họ kém và nó có thể được chơi bằng cách chơi nhiều phút hơn cho các đội kém. Bất chấp những cảnh báo đó, PER vẫn là chỉ số cầu thủ một số được trích dẫn rộng rãi nhất trong tin tức bóng rổ chính thống.
DigiCalcs delivers precision-engineered tools for engineers and STEM professionals.
Công thức
▾
PER = (1 / MP) × [3P + (2/3)×AST + (2 - hệ số×(tmAST/tmFG))×FG + (FT×0,5×(1 + (1 - tmAST/tmFG) + (2/3)×(tmAST/tmFG))) - VOP×TO - VOP×DRBP×(FGA - FG) - VOP×0,44×(0,44 + (0,56×DRBP))×(FTA - FT) + VOP×(1 - DRBP)×(TRB - ORB) + VOP×DRBP×ORB + VOP×STL + VOP×DRBP×BLK - PF×(lgFT/lgPF - 0,44×lgFTA/lgPF×VOP)]
Trong đó: MP = số phút thi đấu; 3P = thực hiện ba con trỏ; AST = hỗ trợ; FG = số bàn thắng được thực hiện; FGA = số lần ghi bàn; FT = quả ném phạt được thực hiện; FTA = số lần ném phạt; TRB = tổng số lần bật lại; ORB = số lần phản công trở lại; STL = ăn trộm; BLK = khối; TO = doanh thu; PF = lỗi cá nhân; VOP = giá trị sở hữu = lgPTS/(lgFGA - lgORB + lgTO + 0,44×lgFTA); DRBP = tỷ lệ phục hồi phòng thủ; hệ số = (2/3) - (0,5×lgAST/lgFG) / (2×lgFG/lgFT); tmAST = hỗ trợ đồng đội; tmFG = số bàn thắng được thực hiện trên sân của đội.
Ví dụ đã hoạt động - LeBron James mùa giải 2012-13 (xấp xỉ): 37,9 MPG, 26,8 PPG, 8,0 RPG, 7,3 APG, 1,7 SPG, 0,9 BPG. Sau khi áp dụng tốc độ, VOP (≈1,05) và các hệ số của giải đấu, PER chưa điều chỉnh thô của anh ấy đạt ≈31,6. Sau khi bình thường hóa tốc độ xuống mức trung bình của giải đấu là 15, PER cuối cùng của anh ấy được báo cáo là 31,6 - mức cao nhất trong một mùa giải kể từ mùa giải 1987-88 của Michael Jordan (31,7).Chú giải biến
▾
| Ký hiệu | Tên | Đơn vị | Mô tả |
|---|---|---|---|
| MP | Số phút đã chơi | minutes | Tổng số phút cầu thủ đã có mặt trên sân trong mùa giải |
| VOP | Giá trị sở hữu | points/possession | Điểm trung bình của giải đấu ghi được cho mỗi lần sở hữu; được tính bằng lgPTS / (lgFGA - lgORB + lgTO + 0,44×lgFTA) |
| DRBP | Tỷ lệ hồi phục phòng thủ | — | Tỷ lệ số lần phản công phòng thủ có sẵn được đội của người chơi bắt được; đã quen với việc cân nhắc những quả phạt đền sút trượt |
| factor | Yếu tố hỗ trợ | — | Điều chỉnh tín dụng bàn thắng trên sân dựa trên tỷ lệ bàn thắng của đội được thực hiện nhờ hỗ trợ: (2/3) - (0,5×lgAST/lgFG) / (2×lgFG/lgFT) |
| uPER | PER chưa điều chỉnh | — | Tham số uPER đại diện cho đầu vào định lượng quan trọng trong phép tính trên mỗi máy tính, được đo bằng đơn vị tiêu chuẩn của nó và ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả tính toán thông qua công thức toán học |
| aPER | PER đã điều chỉnh | — | PER được điều chỉnh theo tốc độ được chuẩn hóa để mức trung bình của giải đấu bằng chính xác 15,0 mỗi mùa |
Cách Player Efficiency Rating (PER) Calculator
▾
- 1Thu thập tổng số điểm trong mùa giải đầy đủ của một cầu thủ: điểm, số bàn thắng đã thực hiện/cố gắng, ba điểm được thực hiện, quả ném phạt được thực hiện/cố gắng, phản công và phản công, hỗ trợ, cướp bóng, cản phá, chuyển bóng, phạm lỗi cá nhân và tổng số phút thi đấu.
- 2Tính toán các hằng số toàn giải đấu trong mùa giải, bao gồm Giá trị cầm bóng (VOP), Tỷ lệ hồi phục phòng thủ (DRBP) và hệ số hỗ trợ, tính đến bối cảnh đội và môi trường ghi bàn của giải đấu.
- 3Tính tổng tất cả các đóng góp tích cực (số bàn thắng được thực hiện theo loại, ném phạt, bắt bóng bật lại, hỗ trợ, cướp bóng, cản phá) và trừ đi tất cả các đóng góp tiêu cực (doanh thu, sút trượt, ném phạt hỏng, phạm lỗi) bằng cách sử dụng công thức tính trọng số.
- 4Chia tổng số thô cho số phút đã chơi để có tỷ lệ mỗi phút, loại bỏ sự thiên vị đối với những người chơi có số phút cao và làm cho số liệu trở nên công bằng đối với những người đóng góp vào băng ghế dự bị.
- 5Nhân với hệ số điều chỉnh nhịp độ (lgPace / tmPace) để người chơi ở đội có nhịp độ nhanh không bị tăng cao một cách giả tạo so với người chơi ở đội có nhịp độ chậm.
- 6Áp dụng vô hướng chuẩn hóa giải đấu cuối cùng để PER trung bình của giải đấu chính xác là 15,0 trong mỗi mùa giải, cho phép so sánh công bằng giữa các thời đại giữa các cầu thủ từ các thập kỷ khác nhau.
Ví dụ có lời giải
▾
Hiệu suất ghi bàn xuất sắc của Embiid kết hợp với khả năng bật lại và cản phá của anh ấy đã đưa anh ấy vào lãnh thổ PER lịch sử, xác nhận giải thưởng MVP NBA đầu tiên của anh ấy. PER của anh ấy là cao nhất trong số tất cả những người chơi đang hoạt động trong mùa giải đó.
Mùa giải MVP nhất trí của Curry có thành tích ghi bàn hiệu quả nhất trong lịch sử NBA cho đến thời điểm đó, đưa PER của anh ấy lên trên 31 - một ngưỡng mà ít hơn 10 cầu thủ từng vượt qua trong cả một mùa giải.
PER cao hơn mức trung bình một chút là 15,8 phản ánh một cầu thủ khởi đầu NBA có năng lực, người đóng góp ở nhiều hạng mục mà không thống trị bất kỳ hạng mục nào.
Mặc dù hiệu quả bắn cao, cơ hội hỗ trợ và cướp bóng hạn chế khiến PER của trung tâm dự phòng này chỉ ở dưới mức trung bình của giải đấu, minh họa cách PER có thể đánh giá thấp các ông lớn chuyên môn.
Ứng dụng thực tế
▾
Các văn phòng chính của NBA sử dụng PER làm bộ lọc ban đầu khi xem xét các đề xuất giao dịch, nhanh chóng gắn cờ những người chơi có hiệu quả tổng thể giúp điều tra sâu hơn., đại diện cho một lĩnh vực ứng dụng quan trọng cho Máy tính trên mỗi bối cảnh chuyên nghiệp và phân tích, nơi các tính toán chính xác của người lập trình hỗ trợ trực tiếp việc ra quyết định sáng suốt, lập kế hoạch chiến lược và tối ưu hóa hiệu suất
Các đại lý thể thao trích dẫn PER trong quá trình đàm phán hợp đồng làm bằng chứng về giá trị của một cầu thủ, đặc biệt khi điểm trung bình thô có thể không nói lên toàn bộ câu chuyện về một người đóng góp linh hoạt., đại diện cho một lĩnh vực ứng dụng quan trọng của Máy tính trên mỗi bối cảnh chuyên nghiệp và phân tích, nơi các phép tính chính xác của người chơi trực tiếp hỗ trợ việc ra quyết định sáng suốt, lập kế hoạch chiến lược và tối ưu hóa hiệu suất
Nền tảng bóng rổ ảo tích hợp PER vào thuật toán xếp hạng cầu thủ của họ, giúp các nhà quản lý tưởng tượng xác định những cầu thủ bị đánh giá thấp nhưng đóng góp trên nhiều danh mục thống kê., đại diện cho một lĩnh vực ứng dụng quan trọng cho Máy tính theo lượt trong bối cảnh chuyên nghiệp và phân tích, nơi các tính toán chính xác của người lập trình hỗ trợ trực tiếp cho việc ra quyết định sáng suốt, lập kế hoạch chiến lược và tối ưu hóa hiệu suất
Các nhà phân tích phát sóng tham chiếu PER theo thời gian thực trong các cuộc thảo luận về cuộc đua MVP, cung cấp cho người xem một con số duy nhất để đưa ra các so sánh đa chiều của người chơi, đại diện cho một lĩnh vực ứng dụng quan trọng cho Máy tính trên mỗi bối cảnh chuyên nghiệp và phân tích, nơi các tính toán chính xác của mỗi người trực tiếp hỗ trợ việc ra quyết định sáng suốt, lập kế hoạch chiến lược và tối ưu hóa hiệu suất
Trường hợp đặc biệt
▾
Những cầu thủ thi đấu ít hơn 500 phút trong một mùa giải có thể thể hiện thái độ quá căng thẳng hoặc
Những người chơi có ít hơn 500 phút trong một mùa giải có thể hiển thị PER tăng cao hoặc giảm sút quá mức do kích thước mẫu nhỏ - một tân binh 50 phút nóng bỏng có thể đăng PER trên 40, điều đó không có ý nghĩa gì.. Trong Máy tính trên mỗi máy tính, kịch bản này yêu cầu thận trọng hơn khi diễn giải kết quả trên mỗi máy tính. Công thức tiêu chuẩn có thể không giải thích đầy đủ tất cả các yếu tố có trong trường hợp khó khăn này và cần phải phân tích bổ sung hoặc tham khảo ý kiến chuyên gia. Phương pháp thực hành tốt nhất về mặt chuyên môn bao gồm việc ghi lại các giả định, thực hiện phân tích độ nhạy và tham chiếu chéo các kết quả bằng các phương pháp thay thế khi tính toán của người thực hiện rơi vào phạm vi không chuẩn.
Tiền đạo trung tâm và tiền đạo quyền lực có xu hướng đạt PER cao hơn so với hậu vệ và tiền đạo cánh với
Tiền đạo trung tâm và tiền đạo sức mạnh có xu hướng đạt PER cao hơn so với các hậu vệ và tiền vệ cánh với tác động tương đương vì công thức thưởng cho các lần bật lại và chặn, những thứ lớn tích lũy một cách tự nhiên, trong khi đánh giá thấp việc tạo ra ba điểm.. Trong Máy tính trên mỗi máy tính, kịch bản này đòi hỏi phải thận trọng hơn khi diễn giải kết quả của mỗi máy tính. Công thức tiêu chuẩn có thể không giải thích đầy đủ tất cả các yếu tố có trong trường hợp khó khăn này và cần phải phân tích bổ sung hoặc tham khảo ý kiến chuyên gia. Phương pháp thực hành tốt nhất về mặt chuyên môn bao gồm việc ghi lại các giả định, thực hiện phân tích độ nhạy và tham chiếu chéo các kết quả bằng các phương pháp thay thế khi tính toán của người thực hiện rơi vào phạm vi không chuẩn.
Người chơi trong các đội có nhịp độ chậm có chủ ý (như Detroit Pistons 2004 hoặc 2019
Người chơi trong các đội có chủ ý có nhịp độ chậm (như Detroit Pistons 2004 hoặc Utah Jazz 2019) có thể thấy PER của họ bị giảm nhẹ so với các đồng đội trong đội có nhịp độ cao, ngay cả sau khi điều chỉnh tốc độ. Trong Máy tính trên mỗi máy tính, tình huống này cần thận trọng hơn khi diễn giải kết quả trên máy tính. Công thức tiêu chuẩn có thể không giải thích đầy đủ tất cả các yếu tố có trong trường hợp khó khăn này và cần phải phân tích bổ sung hoặc tham khảo ý kiến chuyên gia. Phương pháp thực hành tốt nhất về mặt chuyên môn bao gồm việc ghi lại các giả định, thực hiện phân tích độ nhạy và tham chiếu chéo các kết quả bằng các phương pháp thay thế khi tính toán của người thực hiện rơi vào phạm vi không chuẩn.
PER nghề nghiệp — Nhà lãnh đạo NBA mọi thời đại
▾
| Người chơi | PER nghề nghiệp | Mùa | Era |
|---|---|---|---|
| Michael Jordan | 27.91 | 15 | 1984–2003 |
| LeBron James | 27.40 | 21+ | 2003–nay |
| Shaquille O'Neal | 26.43 | 19 | 1992–2011 |
| David Robinson | 26.18 | 14 | 1989–2003 |
| Héo Chamberlain | 26.13 | 14 | 1959–1973 |
| Giannis Antetokounmpo | 25,80+ | 12+ | 2013–nay |
| Nikola Jokic | 27.10+ | 9+ | 2015–nay |
Câu hỏi thường gặp
▾
PER tốt ở NBA là gì?
PER là 15,0 chính xác là mức trung bình của giải đấu. Điểm trên 20 cho thấy chất lượng All-Star, trên 25 cho thấy hiệu suất tầm cỡ MVP và trên 30 là điều hiếm thấy trong lịch sử - chưa đến 20 mùa giải người chơi từng đạt được điều đó. Người đóng vai thường rơi vào khoảng từ 10 đến 15. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh tính toán trên mỗi máy tính, trong đó độ chính xác ảnh hưởng trực tiếp đến việc ra quyết định. Các chuyên gia trong nhiều ngành dựa vào tính toán chính xác trên mỗi máy tính để xác thực các giả định, tối ưu hóa quy trình và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Hiểu phương pháp cơ bản giúp người dùng diễn giải kết quả một cách chính xác và xác định khi nào cần thực hiện phân tích bổ sung.
Ai có PER cao nhất mọi thời đại?
Michael Jordan giữ kỷ lục PER trong sự nghiệp mọi thời đại là 27,9. Trong một mùa giải, thành tích 31,82 của Wilt Chamberlain trong mùa giải 1962-63 dẫn đầu mọi thời đại, với Giannis Antetokounmpo, Stephen Curry và Joel Embiid đều đạt thành tích trên 31 trong những năm gần đây. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh tính toán trên mỗi máy tính, trong đó độ chính xác ảnh hưởng trực tiếp đến việc ra quyết định. Các chuyên gia trong nhiều ngành dựa vào tính toán chính xác trên mỗi máy tính để xác thực các giả định, tối ưu hóa quy trình và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Hiểu phương pháp cơ bản giúp người dùng diễn giải kết quả một cách chính xác và xác định khi nào cần thực hiện phân tích bổ sung.
PER có đo lường khả năng phòng thủ không?
PER bắt được và chặn nhưng bỏ lỡ hầu hết giá trị phòng thủ - định vị, liên lạc, trợ giúp phòng thủ và răn đe là vô hình đối với điểm số hộp. Các nhà phân tích đều cảnh báo rằng không bao giờ nên sử dụng PER như một công cụ đánh giá phòng thủ. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh tính toán trên mỗi máy tính, trong đó độ chính xác ảnh hưởng trực tiếp đến việc ra quyết định. Các chuyên gia trong nhiều ngành dựa vào tính toán chính xác trên mỗi máy tính để xác thực các giả định, tối ưu hóa quy trình và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Hiểu phương pháp cơ bản giúp người dùng diễn giải kết quả một cách chính xác và xác định khi nào cần thực hiện phân tích bổ sung.
Tại sao PER được chuẩn hóa thành 15 mỗi năm?
Việc chuẩn hóa thành 15 giúp so sánh giữa các mùa và giữa các thời đại có hiệu lực. Nếu không bình thường hóa, những người chơi ở thời đại có điểm số cao sẽ bị thổi phồng số lượng. Đặt 15 làm mức trung bình có nghĩa là PER 20 có nghĩa tương tự vào năm 1987 cũng như vào năm 2024. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh tính toán trên mỗi máy tính, trong đó độ chính xác ảnh hưởng trực tiếp đến việc ra quyết định. Các chuyên gia trong nhiều ngành dựa vào tính toán chính xác trên mỗi máy tính để xác thực các giả định, tối ưu hóa quy trình và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Hiểu phương pháp cơ bản giúp người dùng diễn giải kết quả một cách chính xác và xác định khi nào cần thực hiện phân tích bổ sung.
Người chơi có thể có PER âm không?
Về mặt kỹ thuật thì có, mặc dù điều đó cực kỳ hiếm đối với một cầu thủ luân phiên NBA. PER âm có nghĩa là một cầu thủ tạo ra nhiều tác hại (lượt quay, phạm lỗi, sút trượt) hơn là giá trị và những cầu thủ như vậy sẽ nhanh chóng bị loại khỏi danh sách. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh tính toán trên mỗi máy tính, trong đó độ chính xác ảnh hưởng trực tiếp đến việc ra quyết định. Các chuyên gia trong nhiều ngành dựa vào tính toán chính xác trên mỗi máy tính để xác thực các giả định, tối ưu hóa quy trình và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Hiểu phương pháp cơ bản giúp người dùng diễn giải kết quả một cách chính xác và xác định khi nào cần thực hiện phân tích bổ sung.
PER so sánh với BPM hoặc VORP như thế nào?
PER hoàn toàn dựa vào số liệu thống kê tính điểm số và không tính đến chất lượng đội, bối cảnh đội hình hoặc giá trị phòng thủ thực sự. BPM và VORP kết hợp nhiều điều chỉnh theo ngữ cảnh hơn và thường được coi là mang tính dự đoán chiến thắng cao hơn, mặc dù ít trực quan hơn đối với người hâm mộ bình thường. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh tính toán trên mỗi máy tính, trong đó độ chính xác ảnh hưởng trực tiếp đến việc ra quyết định. Các chuyên gia trong nhiều ngành dựa vào tính toán chính xác trên mỗi máy tính để xác thực các giả định, tối ưu hóa quy trình và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Hiểu phương pháp cơ bản giúp người dùng diễn giải kết quả một cách chính xác và xác định khi nào cần thực hiện phân tích bổ sung.
PER có còn được các đội NBA sử dụng không?
Hầu hết các văn phòng chính của NBA đều sử dụng PER như một công cụ định hướng nhanh hơn là thước đo quyết định chính. Các đội nâng cao phụ thuộc nhiều hơn vào RAPTOR, EPM và các mô hình dựa trên theo dõi độc quyền, nhưng PER vẫn hữu ích trong việc so sánh nhanh chóng giữa nhiều người chơi. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh tính toán trên mỗi máy tính, trong đó độ chính xác ảnh hưởng trực tiếp đến việc ra quyết định. Các chuyên gia trong nhiều ngành dựa vào tính toán chính xác trên mỗi máy tính để xác thực các giả định, tối ưu hóa quy trình và đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành. Hiểu phương pháp cơ bản giúp người dùng diễn giải kết quả một cách chính xác và xác định khi nào cần thực hiện phân tích bổ sung.
Lỗi thường gặp cần tránh
▾
- !So sánh PER giữa các vị trí như thể nó ở vị trí trung lập - một trung tâm đăng PER 22 không nhất thiết có giá trị hơn một người bảo vệ điểm đăng PER 19, bởi vì các đường cơ sở của vị trí khác nhau đáng kể.
- !Sử dụng PER làm thước đo phòng thủ - các đội như Golden State Warriors 2016 có một số hậu vệ chủ chốt (Draymond Green) có PER (13-15) đánh giá thấp rất nhiều tác động thực sự của họ đối với chiến thắng.
- !Bỏ qua kích thước mẫu - trích dẫn PER của người chơi chỉ sau 5-10 trận chơi sẽ dẫn đến kết luận hoàn toàn không đáng tin cậy, vì chỉ số này chỉ ổn định sau khoảng hơn 40 trận đấu.
Mẹo Chuyên Nghiệp
Khi sử dụng PER để đánh giá mục tiêu giao dịch hoặc đại lý tự do, hãy luôn tham khảo chéo với Tỷ lệ thắng mỗi 48 phút và Box Plus/Minus. Nếu cả ba số liệu đều đồng ý rằng một người chơi là ưu tú thì sự hội tụ đó là bằng chứng mạnh mẽ hơn nhiều so với riêng PER. Khi chúng phân kỳ, hãy điều tra lý do - thường điều đó tiết lộ một chuyên gia phòng thủ (PER thấp, BPM cao) hoặc một kẻ đệm chỉ số (PER cao, BPM thấp).
Bạn có biết?
PER mùa giải 2021-22 của Nikola Jokic là 31,3 là mức cao thứ hai từng được ghi nhận cho một trung tâm, chỉ sau mốc 1962-63 của Wilt Chamberlain - nghĩa là trong 60 năm lịch sử NBA, chỉ có hai trung tâm đạt được mức hiệu quả toàn diện đó.
Regional Guides
▾
🇺🇸 US▾
🇬🇧 UK▾
🇪🇺 EU▾
Tài liệu tham khảo
Nhận Mẹo Toán Hàng Tuần
Tham gia cùng 12.000+ người đăng ký để nhận mẹo về máy tính mỗi tuần.