Skip to content
Skip to main content
DigiCalcs

विशेष

चाइल्ड-पग कैलकुलेटर

Child-Pugh वर्गीकरण

क्या है Child Pugh Calculator?

▾

चाइल्ड-पुघ स्कोर एक नैदानिक ​​वर्गीकरण प्रणाली है जिसका उपयोग क्रोनिक लिवर रोग, विशेष रूप से सिरोसिस की गंभीरता को सारांशित करने के लिए किया जाता है। यह जानकारी के पांच टुकड़ों को एक कुल स्कोर में जोड़ता है: सीरम बिलीरुबिन, सीरम एल्ब्यूमिन, आईएनआर या प्रोथ्रोम्बिन समय, जलोदर, और हेपेटिक एन्सेफैलोपैथी। प्रत्येक घटक को 1, 2, या 3 अंक दिए गए हैं, और कुल मिलाकर रोगी को चाइल्ड-पुघ वर्ग ए, बी, या सी में रखा जाता है। चिकित्सक इसका उपयोग करते हैं क्योंकि यकृत रोग को एक प्रयोगशाला मूल्य द्वारा कैप्चर नहीं किया जाता है। एक मरीज में बिलीरुबिन परिणाम हो सकता है जो केवल मामूली असामान्य दिखता है लेकिन फिर भी उसमें चिकित्सकीय रूप से महत्वपूर्ण जलोदर या एन्सेफैलोपैथी होती है जो रोग का निदान और उपचार योजना को बदल देती है। समग्र यकृत हानि का वर्णन करने के लिए स्कोर का उपयोग आमतौर पर हेपेटोलॉजी, सर्जरी, गैस्ट्रोएंटरोलॉजी और दवा खुराक संदर्भों में किया जाता है। यह ऑपरेटिव जोखिम का अनुमान लगाने, प्रत्यारोपण चर्चाओं का मार्गदर्शन करने और रोग की गंभीरता के बारे में संचार का समर्थन करने में मदद कर सकता है। एक कैलकुलेटर उपयोगी है क्योंकि यह पांच डोमेन को गलत तरीके से जोड़ने की संभावना को कम करता है और कुल को तुरंत एक वर्ग में बदल देता है। फिर भी, चाइल्ड-पुघ स्कोर की सीमाएँ हैं। इसके दो घटकों, जलोदर और एन्सेफैलोपैथी में नैदानिक ​​​​निर्णय शामिल है और उपचार की स्थिति या पर्यवेक्षक की व्याख्या के आधार पर भिन्न हो सकते हैं। यह हर स्थिति में MELD जैसे अन्य टूल को प्रतिस्थापित नहीं करता है। उस कारण से, चाइल्ड-पुघ कैलकुलेटर को एक स्टैंडअलोन निर्णय निर्माता के बजाय एक संरचित बेडसाइड सहायता के रूप में देखा जाना चाहिए। वर्तमान नैदानिक ​​डेटा, अंतर्निहित यकृत निदान और विशेषज्ञ मूल्यांकन के साथ उपयोग किए जाने पर यह सबसे अधिक सहायक होता है। क्योंकि यह एक चिकित्सा उपकरण है, किसी भी वास्तविक रोगी परिणाम की व्याख्या एक योग्य चिकित्सक द्वारा की जानी चाहिए जो इसे संदर्भ में रख सके।

DigiCalcs delivers precision-engineered tools for engineers and STEM professionals.

सूत्र

▾
f(x)चाइल्ड-पुघ कुल स्कोर = बिलीरुबिन अंक + एल्ब्यूमिन अंक + आईएनआर अंक + जलोदर अंक + एन्सेफैलोपैथी अंक। कक्षा ए = 5 से 6 अंक, कक्षा बी = 7 से 9 अंक, और कक्षा सी = 10 से 15 अंक। काम किया गया उदाहरण: एल्ब्यूमिन 3.2 ग्राम/डीएल = 2 अंक, बिलीरुबिन 2.5 मिलीग्राम/डीएल = 2 अंक, आईएनआर 1.7 = 2 अंक, हल्का जलोदर = 2 अंक, कोई एन्सेफैलोपैथी नहीं = 1 अंक। कुल = 2 + 2 + 2 + 2 + 1 = 9, इसलिए रोगी चाइल्ड-पुघ वर्ग बी है।

चर विवरण

▾
प्रतीकनामइकाईविवरण
Pugh total scoreबिलीरुबिन के रूप में गणना की गई—बिलीरुबिन अंक + एल्ब्यूमिन अंक + आईएनआर अंक + जलोदर अंक + एन्सेफैलोपैथी के रूप में गणना की जाती है
Class A5 के रूप में गणना की गई—5 से 6 अंकों के रूप में गणना की जाती है, जो कि चाइल्ड पुघ गणना में एक प्रमुख पैरामीटर है जो सीधे अंतिम गणना परिणाम को प्रभावित करता है
class B7 के रूप में गणना की गई—7 से 9 अंकों के रूप में गणना की जाती है, जो कि चाइल्ड पुघ गणना में एक प्रमुख पैरामीटर है जो सीधे अंतिम गणना परिणाम को प्रभावित करता है
mild ascites2 के रूप में गणना की गई—2 बिंदुओं के रूप में गणना की जाती है, जो कि चाइल्ड पुघ गणना में एक प्रमुख पैरामीटर है जो सीधे अंतिम गणना परिणाम को प्रभावित करता है
no encephalopathy1 के रूप में गणना की गई—1 बिंदु के रूप में गणना की जाती है, जो कि चाइल्ड पुघ गणना में एक प्रमुख पैरामीटर है जो सीधे अंतिम गणना परिणाम को प्रभावित करता है
Cनियमित योगदान—नियमित योगदान या आवधिक नकदी प्रवाह, जो कि चाइल्ड पुघ गणना में एक प्रमुख पैरामीटर है जो सीधे अंतिम गणना परिणाम को प्रभावित करता है
Aकुल संचित राशि—कुल संचित राशि या वार्षिकी मूल्य, जो कि चाइल्ड पुघ गणना में एक प्रमुख पैरामीटर है जो सीधे अंतिम गणना परिणाम को प्रभावित करता है
Totalकुल में—गणना में कुल, जो चाइल्ड पुघ गणना में एक प्रमुख पैरामीटर है जो सीधे अंतिम गणना परिणाम को प्रभावित करता है

कैसे Child Pugh Calculator

▾
  1. 1स्कोरिंग तालिका द्वारा अपेक्षित इकाइयों का उपयोग करके वर्तमान बिलीरुबिन, एल्ब्यूमिन और आईएनआर मान दर्ज करें।
  2. 2जलोदर के लिए नैदानिक ​​ग्रेड का चयन इस आधार पर करें कि यह अनुपस्थित है, हल्का है या नियंत्रित है, या मध्यम से गंभीर है या दुर्दम्य है।
  3. 3एन्सेफेलोपैथी ग्रेड का चयन इस आधार पर करें कि यह अनुपस्थित है, हल्के से मध्यम या गंभीर है।
  4. 4मानक चाइल्ड-पुघ मानदंड के अनुसार पाँच डोमेन में से प्रत्येक को 1, 2, या 3 अंक निर्दिष्ट करें।
  5. 55 और 15 के बीच कुल प्राप्त करने के लिए पाँच डोमेन स्कोर जोड़ें।
  6. 6कुल का बाल-पुघ वर्ग ए, बी, या सी में अनुवाद करें और व्यापक नैदानिक ​​चित्र के साथ इसकी व्याख्या करें।

हल किए गए उदाहरण

▾
उदाहरण 1मुआवजा सिरोसिस पैटर्न
दिया गया:एल्बुमिन 3.8 ग्राम/डीएल, बिलीरुबिन 1.2 मिलीग्राम/डीएल, आईएनआर 1.3, कोई जलोदर नहीं, कोई एन्सेफैलोपैथी नहीं
परिणाम:कुल स्कोर 5, चाइल्ड-पुघ कक्षा ए

क्लास ए आम तौर पर क्लास बी या सी की तुलना में बेहतर संरक्षित यकृत समारोह को दर्शाता है।

प्रत्येक डोमेन 1 अंक प्राप्त करता है, इसलिए कुल 5 है। यह चाइल्ड-पुघ का सबसे कम कुल है और कक्षा ए में आता है।

उदाहरण 2मध्यम यकृत हानि
दिया गया:एल्बुमिन 3.2 ग्राम/डीएल, बिलीरुबिन 2.5 मिलीग्राम/डीएल, आईएनआर 1.7, हल्का जलोदर, कोई एन्सेफैलोपैथी नहीं
परिणाम:कुल अंक 8, बाल-पुघ कक्षा बी

यह पैटर्न मध्यम यकृत हानि का सुझाव देता है।

एल्बुमिन, बिलीरुबिन, आईएनआर, और हल्के जलोदर प्रत्येक को तालिका के अनुसार 2 या 1 अंक मिलता है, जो कुल 8 देता है। 7 से 9 तक का योग वर्ग बी है।

उदाहरण 3उन्नत विक्षोभित रोग
दिया गया:एल्बुमिन 2.6 ग्राम/डीएल, बिलीरुबिन 3.8 मिलीग्राम/डीएल, आईएनआर 2.6, तनावयुक्त जलोदर, ग्रेड III एन्सेफैलोपैथी
परिणाम:कुल स्कोर 14, चाइल्ड-पुघ कक्षा सी

क्लास सी गंभीर हेपेटिक डिसफंक्शन को इंगित करता है।

सभी पांच डोमेन 3 अंक अर्जित करते हैं, इसलिए यदि सभी उच्चतम श्रेणी में हैं तो कुल 15 है या समान-अधिकतम प्रस्तुतियों में 14 हैं। किसी भी तरह से, मरीज़ कक्षा सी में है।

उदाहरण 4सीमा रेखा वर्ग परिवर्तन
दिया गया:एल्बुमिन 3.0 ग्राम/डीएल, बिलीरुबिन 1.8 मिलीग्राम/डीएल, आईएनआर 1.8, कोई जलोदर नहीं, ग्रेड I एन्सेफैलोपैथी
परिणाम:कुल अंक 8, बाल-पुघ कक्षा बी

छोटे-छोटे नैदानिक ​​परिवर्तन किसी मरीज को कक्षा ए से कक्षा बी में ले जा सकते हैं।

बिलीरुबिन बहुत अधिक न होने पर भी एल्बुमिन, आईएनआर और एन्सेफैलोपैथी प्रत्येक महत्वपूर्ण बिंदु जोड़ते हैं। इससे पता चलता है कि स्कोर अकेले एक प्रयोगशाला को नहीं, बल्कि लीवर के कार्य के कई आयामों को क्यों दर्शाता है।

वास्तविक अनुप्रयोग

▾
🏗️

हेपेटोलॉजी और गैस्ट्रोएंटरोलॉजी समीक्षा के दौरान सिरोसिस की गंभीरता का अनुमान लगाना.. यह एप्लिकेशन आमतौर पर उन पेशेवरों द्वारा उपयोग किया जाता है जिन्हें अपने संबंधित क्षेत्रों में निर्णय लेने, बजट बनाने और रणनीतिक योजना का समर्थन करने के लिए सटीक मात्रात्मक विश्लेषण की आवश्यकता होती है।

🔬

क्रोनिक लीवर रोग वाले रोगियों में पेरीऑपरेटिव और प्रक्रियात्मक जोखिम चर्चाओं का समर्थन करना। उद्योग के चिकित्सक प्रदर्शन को बेंचमार्क करने, विकल्पों की तुलना करने और स्थापित मानकों और नियामक आवश्यकताओं के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए इस गणना पर भरोसा करते हैं।

📊

चिकित्सकों को दवा संदर्भों की व्याख्या करने में मदद करना जो चाइल्ड-पुघ वर्ग द्वारा सिफारिशों को समायोजित करते हैं। अकादमिक शोधकर्ता और छात्र इस गणना का उपयोग सैद्धांतिक मॉडल को मान्य करने, पाठ्यक्रम असाइनमेंट को पूरा करने और अंतर्निहित गणितीय सिद्धांतों की गहरी समझ विकसित करने के लिए करते हैं।

🏥

शोधकर्ता प्रयोगात्मक डेटा को संसाधित करने, सैद्धांतिक मॉडल को मान्य करने और सहकर्मी-समीक्षित अध्ययनों में प्रकाशन के लिए मात्रात्मक परिणाम उत्पन्न करने के लिए बाल पुघ गणना का उपयोग करते हैं, डेटा-संचालित मूल्यांकन प्रक्रियाओं का समर्थन करते हैं जहां अनुपालन, रिपोर्टिंग और अनुकूलन उद्देश्यों के लिए संख्यात्मक परिशुद्धता आवश्यक है।

विशेष मामले

▾

विभिन्न बिलीरुबिन सीमाएँ

{'शीर्षक': 'विभिन्न बिलीरुबिन सीमाएँ', 'शरीर': 'कुछ संदर्भ कोलेस्टेटिक रोग के लिए संशोधित बिलीरुबिन कटऑफ का उपयोग करते हैं, इसलिए हमेशा पुष्टि करें कि आपकी नैदानिक ​​​​सेटिंग किस संस्करण की अपेक्षा करती है।'} चाइल्ड पुघ गणना में इस परिदृश्य का सामना करते समय, उपयोगकर्ताओं को यह सत्यापित करना चाहिए कि उनके इनपुट मान सार्थक परिणाम उत्पन्न करने के लिए सूत्र के लिए अपेक्षित सीमा के भीतर आते हैं। आउट-ऑफ़-रेंज इनपुट से गणितीय रूप से वैध लेकिन व्यावहारिक रूप से अर्थहीन आउटपुट मिल सकते हैं जो वास्तविक दुनिया की स्थितियों को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं।

उपचारित विघटन

{'शीर्षक': 'उपचारित विघटन', 'शरीर': 'जलोदर और एन्सेफैलोपैथी उपचार के बाद हल्के दिख सकते हैं, लेकिन स्कोरिंग विकल्प को दस्तावेजित की जा रही नैदानिक ​​स्थिति और आपके द्वारा पालन किए जा रहे प्रोटोकॉल को प्रतिबिंबित करना चाहिए।'} यह बढ़त वाला मामला अक्सर बाल पुघ के पेशेवर अनुप्रयोगों में उठता है जहां सीमा की स्थिति या चरम मूल्य शामिल होते हैं। ऐसी स्थिति होने पर चिकित्सकों को दस्तावेजीकरण करना चाहिए और विचार करना चाहिए कि क्या वैकल्पिक गणना विधियां या समायोजन कारक उनके विशिष्ट उपयोग के मामले के लिए अधिक उपयुक्त हैं।

दवा की खुराक सीमा

{'शीर्षक': 'दवा खुराक सीमा', 'बॉडी': 'ड्रग लेबल कभी-कभी चाइल्ड-पुघ वर्ग को संदर्भित करते हैं, भले ही स्कोर मूल रूप से फार्माकोकाइनेटिक खुराक निर्णयों के लिए विशेष रूप से डिज़ाइन नहीं किया गया था।'} चाइल्ड पुघ के संदर्भ में, इस विशेष मामले में सावधानीपूर्वक व्याख्या की आवश्यकता होती है क्योंकि मानक धारणाएं मान्य नहीं हो सकती हैं। उपयोगकर्ताओं को डोमेन विशेषज्ञता के साथ परिणामों को क्रॉस-रेफरेंस करना चाहिए और इन असामान्य स्थितियों के तहत आउटपुट को मान्य करने के लिए अतिरिक्त संदर्भों या टूल से परामर्श करने पर विचार करना चाहिए।

बाल-पुघ स्कोरिंग मानदंड

▾
कार्यक्षेत्र1 अंक2 अंक3 अंक
बिलीरुबिन (मिलीग्राम/डीएल)<22 से 3>3
एल्बुमिन (जी/डीएल)>3.52.8 से 3.5<2.8
आईएनआर<1.71.7 से 2.3> 2.3
जलोदरकोई नहींहल्का या नियंत्रितमध्यम से गंभीर या दुर्दम्य
मस्तिष्क विकृतिकोई नहींग्रेड I से IIग्रेड III से IV

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

▾
Q

चाइल्ड-पुघ स्कोर क्या है?

A

चाइल्ड-पुघ स्कोर एक पांच-भाग वाली प्रणाली है जिसका उपयोग क्रोनिक लिवर रोग, विशेष रूप से सिरोसिस की गंभीरता को वर्गीकृत करने के लिए किया जाता है। यह नैदानिक ​​​​निष्कर्षों के साथ प्रयोगशाला मूल्यों को जोड़ता है और वर्ग ए, बी, या सी प्रदान करता है। व्यवहार में, यह अवधारणा चाइल्ड पुघ के लिए केंद्रीय है क्योंकि यह इनपुट चर के बीच मुख्य संबंध निर्धारित करती है। इसे समझने से उपयोगकर्ताओं को परिणामों की अधिक सटीक व्याख्या करने और उन्हें उनके विशिष्ट संदर्भ में वास्तविक दुनिया के परिदृश्यों पर लागू करने में मदद मिलती है।

Q

आप चाइल्ड-पुघ की गणना कैसे करते हैं?

A

पाँच डोमेन में से प्रत्येक को 1, 2, या 3 अंक प्राप्त होते हैं। 5 से 15 तक कुल प्राप्त करने के लिए अंक जोड़ें, फिर परिणाम को 5 से 6 के लिए ए, 7 से 9 के लिए बी, या 10 से 15 के लिए सी के रूप में वर्गीकृत करें। इस प्रक्रिया में दिए गए इनपुट पर अंतर्निहित सूत्र को व्यवस्थित रूप से लागू करना शामिल है। गणना में प्रत्येक चर अंतिम परिणाम में योगदान देता है, और उनकी व्यक्तिगत भूमिकाओं को समझने से सटीक अनुप्रयोग सुनिश्चित करने में मदद मिलती है।

Q

सामान्य चाइल्ड-पुघ स्कोर क्या है?

A

स्वस्थ लोगों के लिए कोई सामान्य चाइल्ड-पुघ स्कोर नहीं है क्योंकि यह प्रणाली यकृत रोग वाले लोगों के लिए डिज़ाइन की गई है। कम स्कोर, विशेष रूप से 5 या 6, उस नैदानिक ​​​​सेटिंग के भीतर बेहतर संरक्षित यकृत समारोह को दर्शाते हैं। व्यवहार में, यह अवधारणा चाइल्ड पुघ के लिए केंद्रीय है क्योंकि यह इनपुट चर के बीच मुख्य संबंध निर्धारित करती है। इसे समझने से उपयोगकर्ताओं को परिणामों की अधिक सटीक व्याख्या करने और उन्हें उनके विशिष्ट संदर्भ में वास्तविक दुनिया के परिदृश्यों पर लागू करने में मदद मिलती है।

Q

चाइल्ड-पुघ स्कोर का उपयोग कब किया जाता है?

A

इसका उपयोग सिरोसिस मूल्यांकन, रोग निदान चर्चा, सर्जिकल जोखिम समीक्षा और कुछ दवा-खुराक संदर्भों में किया जाता है। यह लीवर की खराबी को संक्षेप में प्रस्तुत करने में मदद करता है लेकिन इसे पूर्ण नैदानिक ​​निर्णय को प्रतिस्थापित नहीं करना चाहिए। यह कई संदर्भों में लागू होता है जहां बाल पुघ मूल्यों को सटीकता के साथ निर्धारित करने की आवश्यकता होती है। सामान्य परिदृश्यों में पेशेवर विश्लेषण, अकादमिक अध्ययन और व्यक्तिगत योजना शामिल है जहां मात्रात्मक सटीकता आवश्यक है। विकल्पों की तुलना करते समय या स्थापित बेंचमार्क के विरुद्ध अनुमानों को मान्य करते समय गणना सबसे उपयोगी होती है।

Q

चाइल्ड-पुघ MELD से किस प्रकार भिन्न है?

A

एमईएलडी वस्तुनिष्ठ प्रयोगशाला डेटा पर अधिक निर्भर करता है, जबकि चाइल्ड-पुघ में जलोदर और एन्सेफैलोपैथी शामिल हैं, जो नैदानिक ​​​​निर्णय का परिचय देते हैं। दोनों उपकरण उपयोगी हैं, लेकिन वे कुछ भिन्न प्रश्नों के उत्तर देते हैं। इस प्रक्रिया में दिए गए इनपुट पर अंतर्निहित सूत्र को व्यवस्थित रूप से लागू करना शामिल है। गणना में प्रत्येक चर अंतिम परिणाम में योगदान देता है, और उनकी व्यक्तिगत भूमिकाओं को समझने से सटीक अनुप्रयोग सुनिश्चित करने में मदद मिलती है। क्षेत्र के अधिकांश पेशेवर चरण-दर-चरण दृष्टिकोण का पालन करते हैं, अंतिम उत्तर पर पहुंचने से पहले मध्यवर्ती परिणामों की पुष्टि करते हैं।

Q

चाइल्ड-पुघ की सीमाएँ क्या हैं?

A

जलोदर और एन्सेफैलोपैथी व्यक्तिपरक हो सकते हैं और उपचार से प्रभावित हो सकते हैं। स्कोर एक जटिल रोग प्रक्रिया को तीन व्यापक वर्गों में भी संपीड़ित करता है, इसलिए इसकी व्याख्या रोगी के बाकी मूल्यांकन के साथ की जानी चाहिए। व्यावहारिक अनुप्रयोगों में चाइल्ड पुघ गणनाओं के साथ काम करते समय यह एक महत्वपूर्ण विचार है। उत्तर विशिष्ट इनपुट मानों और उस संदर्भ पर निर्भर करता है जिसमें गणना लागू की जा रही है।

Q

चाइल्ड-पुघ की कितनी बार पुनर्गणना की जानी चाहिए?

A

जब भी महत्वपूर्ण प्रयोगशालाओं या नैदानिक ​​​​विशेषताओं में परिवर्तन होता है, विशेष रूप से विघटन, अस्पताल में भर्ती होने, उपचार में परिवर्तन, या पूर्व-प्रक्रिया पुनर्मूल्यांकन के बाद, इसकी पुनर्गणना की जानी चाहिए। पुराने मूल्यों का उपयोग करने से गंभीरता का गलत वर्गीकरण हो सकता है। इस प्रक्रिया में दिए गए इनपुट पर अंतर्निहित सूत्र को व्यवस्थित रूप से लागू करना शामिल है। गणना में प्रत्येक चर अंतिम परिणाम में योगदान देता है, और उनकी व्यक्तिगत भूमिकाओं को समझने से सटीक अनुप्रयोग सुनिश्चित करने में मदद मिलती है। क्षेत्र के अधिकांश पेशेवर चरण-दर-चरण दृष्टिकोण का पालन करते हैं, अंतिम उत्तर पर पहुंचने से पहले मध्यवर्ती परिणामों की पुष्टि करते हैं।

सामान्य गलतियां जिनसे बचना है

▾
  • !बिलीरुबिन या एल्ब्यूमिन इकाइयों को मिलाना और फिर गलत बिंदु श्रेणी निर्दिष्ट करना।
  • !श्रेणी के लिए नैदानिक ​​आधार का दस्तावेजीकरण किए बिना उपचारित जलोदर या एन्सेफैलोपैथी का स्कोर करना।
  • !पुराने प्रयोगशाला मूल्यों का उपयोग करना, भले ही रोगी की स्थिति हाल ही में बदल गई हो।
💡

विशेष टिप

गणना करने से पहले हमेशा अपने इनपुट मानों को सत्यापित करें। चाइल्ड पुघ के लिए, छोटी इनपुट त्रुटियां जटिल हो सकती हैं और अंतिम परिणाम को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकती हैं।

⭐

क्या आप जानते हैं?

चाइल्ड पुघ के पीछे के गणितीय सिद्धांतों का कई उद्योगों में व्यावहारिक अनुप्रयोग है और वास्तविक दुनिया के दशकों के उपयोग के माध्यम से इसे परिष्कृत किया गया है।

📖कठिनाई:मध्यम
केवल सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए। यह उपकरण पेशेवर चिकित्सा सलाह, निदान या उपचार का विकल्प नहीं है। हमेशा एक योग्य स्वास्थ्य पेशेवर से परामर्श करें।
साथ तुलना करें
आपको भी आवश्यकता पड़ सकती है
Accuracy-checked
Reviewed October 2026
Our methodology

साप्ताहिक गणित युक्तियाँ प्राप्त करें

12,000+ सब्सक्राइबर्स से जुड़ें जिन्हें हर हफ्ते कैलकुलेटर टिप्स मिलते हैं।

🔒
100% मुफ़्त
कोई साइनअप नहीं
✓
सटीक
सत्यापित सूत्र
⚡
तत्काल
तुरंत परिणाम
📱
मोबाइल अनुकूल
सभी उपकरण

सेटिंग्स