Qu'est-ce que Incoterms 2020 Cost Calculator?
▾
Les Incoterms (International Commercial Terms) sont un ensemble de termes commerciaux standardisés à trois lettres publiés par la Chambre de commerce internationale (CCI) qui définissent la répartition des coûts, des risques et des responsabilités entre acheteurs et vendeurs dans les contrats commerciaux internationaux. Publiés pour la première fois en 1936 et mis à jour pour la dernière fois en 2020 (Incoterms 2020), ces termes précisent exactement où se termine l'obligation du vendeur et où commence celle de l'acheteur – définissant qui organise le transport, qui paie le fret et l'assurance, et à quel moment les transferts de risques du vendeur à l'acheteur. Choisir le bon Incoterm affecte considérablement le calcul du coût au débarquement et les flux de trésorerie pour les deux parties. Dans le cadre du DDP (Delivered Duty Paid), le vendeur s'occupe de tout, y compris le dédouanement à l'importation et la livraison dans les locaux de l'acheteur : l'acheteur paie simplement le prix facturé et reçoit la marchandise. Sous EXW (Ex Works), l'acheteur est responsable de tout, à partir du moment où les marchandises sont chargées à l'usine du vendeur – une responsabilité importante pour les acheteurs sans expertise logistique internationale. Entre ces extrêmes se trouvent 11 autres termes Incoterms 2020 adaptés à différents scénarios commerciaux. Les Incoterms les plus importants sur le plan commercial pour le fret maritime et aérien sont FOB (Free On Board), CIF (Cost Insurance Freight) et DAP (Delivered at Place). FOB est le terme le plus couramment utilisé dans l'approvisionnement international en matière de fabrication : le vendeur livre les marchandises par le bastingage du navire au port désigné, et à partir de ce moment, l'acheteur supporte les coûts et les risques. CIF ajoute le fret et l'assurance à la responsabilité du vendeur jusqu'au port de destination. DAP transfère les marchandises livrées mais non dédouanées à destination. Les Incoterms n'affectent pas seulement la responsabilité logistique : ils affectent l'évaluation en douane (la valeur imposable est différente entre CIF et FOB), qui contrôle le fret (et donc qui bénéficie des remises sur volume) et qui supporte le risque de perte ou de dommage en cours de transport.
DigiCalcs delivers precision-engineered tools for engineers and STEM professionals.
Formule
▾
Répartition des coûts Incoterms par terme :
EXW (Ex Works) : l'acheteur paie TOUS les coûts depuis la porte de l'usine
FCA (Franco Transporteur) : Le Vendeur livre au transporteur ; l'acheteur paie le fret
FOB (Free On Board) : Vendeur au port d’origine ; l'acheteur paie le fret maritime
CFR (Cost & Freight) : le vendeur paie le fret ; l'acheteur supporte les risques liés au chargement
CIF (Cost Insurance Freight) : Le vendeur paie le fret + l'assurance
DAP (Delivered at Place) : le vendeur livre à la destination désignée
DDP (Delivered Duty Paid) : le vendeur paie tout, y compris les droits d'importation
Impact sur les coûts au débarquement par Incoterm (exemple : 10 000 $ de marchandises, 800 $ de fret, 54 $ d'assurance, 5 % de droits sur CIF) :
Facture FOB : 10 000 $ → L'acheteur ajoute : 800 $ de fret + 54 $ d'ins + 545 $ de droits = 11 399 $ débarqués
Facture CIF : 10 854 $ → L'acheteur ajoute : 545 $ de droits = 11 399 $ débarqués (même total, facture différente)
Facture DAP : ~ 11 399 $ → L'acheteur ajoute : 545 $ de droits de douane = 11 944 $ (l'acheteur ajoute les droits de douane + dédouanement)
Facture DDP : ~ 11 944 $ → Aucun frais supplémentaire pour l'acheteur (tout compris)Légende des variables
▾
| Symbole | Nom | Unité | Description |
|---|---|---|---|
| FOB | Gratuit à bord | Incoterm | Le vendeur charge les marchandises au port d'origine ; l'acheteur paie le fret maritime, l'assurance, les frais de destination et les droits d'importation |
| CIF | Coût Assurance Fret | Incoterm | Le vendeur paie le fret et l'assurance minimale jusqu'au port de destination ; l'acheteur paie les droits d'importation et la livraison intérieure |
| DDP | Rendu droits acquittés | Incoterm | Le vendeur paie tous les frais, y compris les droits d'importation ; l'acheteur reçoit les marchandises sans obligation de frais supplémentaires |
| DAP | Livré sur place | Incoterm | Le vendeur livre au lieu convenu (non déchargé) ; l'acheteur paie les droits d'importation et le dédouanement |
| EXW | départ usine | Incoterm | Le vendeur met les marchandises à disposition à l'usine ; l'acheteur paie tous les coûts de l'usine à la destination |
| FCA | Transporteur gratuit | Incoterm | Le vendeur livre au transporteur désigné ; utilisé pour le fret conteneurisé et multimodal comme alternative FOB |
Comment Incoterms 2020 Cost Calculator
▾
- 1Identifiez quel terme Incoterms 2020 est spécifié dans le bon de commande ou le contrat – confirmez que l'acheteur et le vendeur comprennent le lieu nommé (port, terminal ou adresse) qui complète l'Incoterm.
- 2Déterminez quelle partie (acheteur ou vendeur) est responsable de chaque élément de coût : fret intérieur d'origine, dédouanement à l'exportation, chargement à l'origine, fret maritime/aérien, assurance du fret, manutention au port de destination, dédouanement à l'importation, droits et taxes d'importation et livraison intérieure jusqu'à la destination finale.
- 3Calculez les frais de l'acheteur selon l'Incoterm choisi : à partir du prix facturé, ajoutez tous les éléments de coûts qui relèvent de la responsabilité de l'acheteur.
- 4Comparez le coût total de l'acheteur selon les options Incoterm : parfois, un prix DDP plus élevé est en réalité moins cher que FOB si le vendeur peut regrouper le fret plus efficacement ou s'il est moins exposé aux droits d'importation.
- 5Déterminez qui contrôle la réservation du fret : sous FOB, l'acheteur contrôle le fret et peut négocier les tarifs directement ; en CIF ou DDP, le vendeur contrôle le fret et l'acheteur perd la visibilité sur les coûts de transport et la sélection du transporteur.
- 6Évaluer le point de transfert des risques : dans le cadre du FOB, l'acheteur supporte le risque une fois les marchandises chargées à l'origine ; en DAP ou DDP, le vendeur supporte le risque de transit pendant toute la durée. Pour les biens de grande valeur ou les voies commerciales peu fiables, la répartition des risques peut être plus importante que la répartition des coûts.
- 7Documentez l'Incoterm convenu dans le bon de commande avec le lieu nommé spécifique (par exemple, « FOB Shanghai » ou « DDP Chicago Warehouse ») – un Incoterm sans lieu nommé est juridiquement incomplet.
Exemples résolus
▾
À première vue, FOB semble moins cher. Mais le devis DDP du vendeur reflète ses remises sur le volume de fret et l'optimisation des droits de douane. Lorsque tous les coûts de l'acheteur sont additionnés, le DDP peut être la meilleure offre : comparez toujours le coût total, pas seulement le prix facturé.
CIF transfère le risque et les frais de transport vers le vendeur, mais l'acheteur paie des droits sur la valeur CIF plus élevée plutôt que sur FOB. Pour les produits soumis à des droits de douane élevés, cela peut augmenter considérablement les frais de douane. La plupart des pays utilisent le CIF comme base de droits ; les États-Unis utilisent la valeur transactionnelle (équivalent FOB).
DDP inclut les droits dans la facture du vendeur. Si le vendeur dispose d'une meilleure gestion des droits de douane (entrepôt douanier, zone franche, évaluation en première vente), son prix DDP peut être inférieur au total de l'acheteur sous DAP ou FOB, en particulier pour les importations complexes.
Dans le cadre du CIF, le vendeur souscrit par défaut une assurance « couverture minimale » (Institute Cargo Clause C), ce qui exclut de nombreuses causes courantes de perte. Les acheteurs expédiant des marchandises de grande valeur doivent négocier FOB et acheter leur propre couverture ICC A complète.
Applications pratiques
▾
Les importateurs utilisent la sélection Incoterm pour contrôler les coûts de transport et les relations avec les transporteurs – en choisissant FOB lorsqu'ils ont négocié des remises sur volume avec les transitaires, et en acceptant CIF ou DDP lorsque la capacité logistique du vendeur est clairement supérieure.
Les courtiers en douane conseillent leurs clients sur la manière dont le choix de l'Incoterm affecte l'évaluation en douane, en particulier sur la différence entre les valeurs en douane américaines basées sur FOB et les valeurs en douane basées sur CIF dans l'UE, au Royaume-Uni, en Inde et sur la plupart des autres marchés.
Les professionnels des lettres de crédit spécifient des Incoterms compatibles dans les demandes de L/C pour garantir que les documents d'expédition peuvent être correctement présentés, évitant ainsi les écarts qui entraînent des retards de paiement.
Les responsables des achats internationaux normalisent les Incoterms dans leurs accords avec les fournisseurs pour créer une visibilité cohérente des coûts au débarquement et réduire la complexité du rapprochement des factures dans les chaînes d'approvisionnement mondiales.
Cas particuliers
▾
Interaction entre lettres de crédit (L/C) et Incoterms : financement bancaire
Interaction entre les lettres de crédit (L/C) et les Incoterms : les banques finançant le commerce international via des lettres de crédit exigent des documents d'expédition spécifiques (connaissement, certificat d'assurance, facture commerciale) qui doivent correspondre à l'Incoterm. FCA avec un B/L demandé à bord est le terme le plus compatible avec les L/C pour le fret conteneurisé suite aux modifications des Incoterms 2020. FOB sous L/C nécessite une documentation minutieuse pour prouver le chargement au port d'origine, tandis que DDP est incompatible avec la plupart des structures L/C car le vendeur contrôle tous les documents, y compris le dédouanement à l'importation.
Les Incoterms ne couvrent pas tous les aspects des contrats commerciaux internationaux : ils
Les Incoterms ne couvrent pas tous les aspects des contrats commerciaux internationaux : ils concernent uniquement la livraison, le transfert des risques et la répartition des coûts. Les Incoterms ne couvrent pas : les conditions de paiement (compte ouvert, L/C, encaissement documentaire), le transfert de titre (concept juridique distinct du transfert de risque), la force majeure, la juridiction de règlement des litiges ou la méthodologie d'évaluation en douane. Un contrat de commerce international complet doit aborder ces sujets séparément aux côtés de l’Incoterm.
Évaluation en douane et Incoterms : la plupart des pays (à l'exception des États-Unis) utilisent le CIF
Évaluation en douane et Incoterms : la plupart des pays (à l'exception des États-Unis) utilisent la valeur CAF comme base pour le calcul des droits d'importation. Cela signifie qu'en mode FOB, l'acheteur ajoute le fret et l'assurance pour calculer la valeur imposable CIF – en payant les droits sur un chiffre qui inclut des coûts qui ne figurent pas sur la facture du vendeur. Dans le cadre du DDP, le vendeur gère le calcul des droits en fonction de la valeur facturée commerciale des marchandises. Une mauvaise compréhension de la relation entre les Incoterms et l'évaluation en douane est une source courante d'erreurs de calcul des droits.
Incoterms 2020 — Résumé de la répartition des coûts et des risques
▾
| Incoterm | Le vendeur paie à | Transferts de risques à | Mode | Responsabilité du devoir |
|---|---|---|---|---|
| EXW | Porte d'usine | Porte d'usine | Any | Acheteur (tous) |
| FCA | Opérateur/terminal désigné | Livraison au transporteur | Any | Acheteur (importation) |
| FOB | Port d'origine (chargé) | Chargement du port d'origine | Mer uniquement | Acheteur (importation) |
| CFR | Port de destination | Chargement du port d'origine | Mer uniquement | Acheteur (importation) |
| CIF | Port de destination + min. assurance | Chargement du port d'origine | Mer uniquement | Acheteur (importation) |
| CIP | Destination nommée + comp. assurance | Livraison au transporteur | Any | Acheteur (importation) |
| DAP | Destination nommée (non effacée) | Destination nommée | Any | Acheteur (importation + droits) |
| DPU | Destination nommée (déchargé) | Destination nommée | Any | Acheteur (importation + droits) |
| DDP | Destination nommée (effacée) | Destination nommée | Any | Vendeur (tous) |
Questions fréquentes
▾
Quel est l’Incoterm le plus couramment utilisé ?
FOB (Free On Board) est l'Incoterm le plus utilisé au monde, en particulier pour le fret maritime entre l'Asie et les marchés occidentaux. Il s'agit de l'Incoterm par défaut dans de nombreux contrats de fabrication : le vendeur livre au port d'origine et charge les marchandises ; l'acheteur organise et paie le fret maritime, l'assurance, la manutention à destination et le dédouanement à l'importation. FOB donne aux acheteurs le contrôle sur la sélection du transporteur et la visibilité sur les coûts de transport tout en gardant clairement la responsabilité du vendeur.
Quelle est la différence entre FOB et CIF ?
Sous FOB, l'obligation du vendeur prend fin lorsque les marchandises sont chargées au port d'origine — l'acheteur paie et organise séparément le fret maritime et l'assurance. Dans le cadre du CIF, le vendeur paie les coûts, l'assurance et le fret jusqu'au port de destination, ce qui permet d'obtenir un prix facturé plus élevé qui inclut ces coûts. CIF est pratique pour les acheteurs sans expertise en matière de fret, mais supprime le contrôle de l'acheteur sur la sélection du transporteur et la qualité de la couverture d'assurance. Remarque : CIF ne convient que pour le fret maritime ; pour le fret aérien ou multimodal, FCA et CIP sont les termes équivalents.
Que signifie le DDP dans le commerce international ?
DDP (Delivered Duty Paid) représente l'obligation maximale du vendeur — le vendeur est responsable de tous les coûts et risques depuis l'usine d'origine jusqu'à la destination désignée par l'acheteur, y compris le dédouanement à l'exportation, le fret international, le dédouanement à l'importation, les droits et taxes d'importation et la livraison intérieure. Du point de vue de l'acheteur, le prix facturé correspond au coût total au débarquement, sans frais d'importation supplémentaires. DDP est l'Incoterm le plus pratique pour les acheteurs, mais exige que les vendeurs disposent de solides capacités douanières et logistiques locales dans le pays de destination.
Quand dois-je utiliser EXW ou FOB ?
EXW (Ex Works) et FOB sont tous deux des termes de départ qui favorisent la simplicité du vendeur : l'obligation du vendeur se termine au point de départ. EXW est encore plus favorable au vendeur : l'acheteur doit récupérer les marchandises dans les locaux du vendeur et effectuer toutes les formalités d'exportation, y compris le dédouanement à l'exportation. FOB est plus pratique pour l'acheteur car le vendeur gère le transport intérieur d'origine et le dédouanement à l'exportation. En pratique, EXW est rarement utilisé dans le commerce international car les acheteurs ne peuvent pas gérer les formalités d’exportation depuis un pays étranger. FOB est presque toujours préférable à EXW pour les transactions internationales.
Les Incoterms sont-ils juridiquement contraignants ?
Les Incoterms sont incorporés par référence dans les contrats commerciaux internationaux : ils deviennent juridiquement contraignants lorsque les deux parties acceptent de les utiliser dans le bon de commande, la facture pro forma ou le contrat commercial. L'ICC publie les règles officielles des Incoterms 2020 qui définissent les obligations de chaque terme. Lorsqu'elles sont incorporées par référence (par exemple, « FOB Shanghai Incoterms 2020 »), les deux parties sont liées par les définitions de l'ICC. Les tribunaux et tribunaux d'arbitrage reconnaissent les Incoterms comme la norme pour résoudre les différends commerciaux concernant la répartition des coûts et des risques.
Quelle est la différence entre les Incoterms 2010 et les Incoterms 2020 ?
Les Incoterms 2020 (la version actuelle) ont apporté plusieurs changements importants par rapport aux Incoterms 2010 : FCA permet désormais à l'acheteur de demander un connaissement à bord, résolvant ainsi un problème courant de documentation de lettre de crédit ; DDP a été renommé pour souligner qu'il oblige le vendeur à gérer les droits d'importation ; le niveau de couverture d'assurance en vertu du CIP a été rehaussé de la clause C (minimum) à la clause Institute Cargo A (complète), tandis que le CIF reste au minimum de la clause C ; et DAT (Delivered at Terminal) a été renommé DPU (Delivered at Place Unloaded). Lorsque vous faites référence aux Incoterms, précisez toujours l’année (Incoterms 2020) pour éviter toute ambiguïté.
Quel Incoterm convient le mieux aux conteneurs de fret maritime ?
Pour le fret maritime conteneurisé, l'ICC recommande d'utiliser FCA (pour le fret contrôlé par l'acheteur) ou CIP/CFR/CIF (pour le fret contrôlé par le vendeur) plutôt que FOB ou EXW. La raison : dans le transport conteneurisé, les marchandises passent sous le contrôle du transporteur à la station de fret par conteneurs (CFS) ou au terminal, et non lorsqu'elles sont chargées « par-dessus le bastingage du navire », comme le suggère la définition originale de FOB. Malgré cette imprécision technique, FOB reste dans la pratique le terme le plus utilisé pour désigner le fret maritime conteneurisé, et la plupart des tribunaux interprètent FOB dans le transport de conteneurs comme signifiant que les marchandises sont sous la garde du transporteur à la porte du terminal.
Erreurs courantes à éviter
▾
- !Utiliser FOB ou EXW pour le fret maritime conteneurisé sans reconnaître que le transfert de risque se produit à la porte du terminal à conteneurs (lorsque les marchandises entrent sous la garde du transporteur), et non « par le bastingage du navire » comme le suggère la définition littérale. Cette ambiguïté pose rarement problème dans la pratique mais peut créer des litiges si les marchandises sont endommagées au terminal CFS avant le chargement.
- !Accepter le DDP sans vérifier la procuration douanière d'importation du vendeur et la capacité d'importateur officiel dans le pays de destination — dans de nombreux pays, l'importateur officiel doit être une entité légalement enregistrée. Un vendeur chinois proposant du DDP à des clients américains doit faire appel à un courtier en douane basé aux États-Unis agissant sous procuration ; ne pas le faire correctement peut créer des problèmes de conformité douanière pour l’acheteur.
- !Comparaison du prix FOB d'un fournisseur au prix CIF d'un autre sans ajustement pour les différentes inclusions de coûts : un prix FOB semble inférieur à un prix CIF pour les mêmes marchandises, mais une fois le fret et l'assurance ajoutés au prix FOB, la véritable comparaison se fait sur une base équivalente CIF. Normalisez-vous toujours au même Incoterm lorsque vous comparez les devis de fournisseurs concurrents.
Conseil Pro
Pour les importations de grande valeur, demandez un prix FOB même si vous préférez la commodité du CIF — cela vous donne le contrôle sur la sélection du transporteur (choisissez votre transporteur connu et de confiance), la qualité de l'assurance (mise à niveau vers la clause A de l'Institute Cargo plutôt que la clause C CIC minimale que les vendeurs fournissent généralement sous CIF) et la visibilité des taux de fret. Les 5 à 15 minutes de travail supplémentaire de réservation de fret valent généralement la peine d'être contrôlées.
Le saviez-vous?
Les Incoterms comptent parmi les instruments de normalisation privés les plus largement utilisés en droit international : l’ICC estime que plus de 2 000 milliards de dollars de commerce international sont négociés chaque année à l’aide des références Incoterms. Malgré cette ampleur, les Incoterms n’ont aucune force juridique contraignante en eux-mêmes ; ils ne deviennent juridiquement exécutoires que lorsqu’ils sont incorporés par référence dans un contrat. L'ICC a publié les Incoterms en 31 langues, reflétant leur adoption mondiale dans toutes les principales régions commerciales.
Références
Obtenez des conseils mathématiques hebdomadaires
Rejoignez les abonnés 12 000+ qui reçoivent des conseils sur la calculatrice chaque semaine.