Qué es Anti-Dumping Duty Calculator?
▾
La Calculadora de derechos antidumping calcula las tasas AD (antidumping) y CVD (derechos compensatorios) adicionales impuestas a las importaciones que se venden en los Estados Unidos a un precio inferior al valor razonable o se benefician de subsidios de gobiernos extranjeros. Estos derechos de remedio comercial se superponen a los derechos de aduana normales y pueden oscilar entre el 0% y más del 500%, bloqueando efectivamente las importaciones de países y productores sujetos a las órdenes. Estados Unidos mantiene actualmente aproximadamente 500 órdenes antidumping y de derechos compensatorios activas que cubren productos de más de 40 países. Los derechos antidumping abordan la discriminación de precios: cuando un productor extranjero vende bienes en el mercado estadounidense a precios inferiores a los que cobra en su mercado interno (o inferiores a su costo de producción), el diferencial de precios constituye el "margen de dumping" y el derecho antidumping se establece para compensar este margen. Los derechos compensatorios abordan los subsidios gubernamentales: cuando un gobierno extranjero otorga subsidios (exenciones fiscales, financiamiento por debajo del mercado, concesiones de tierras o pagos directos) que benefician a los exportadores, la tasa de derechos compensatorios se fija para compensar el monto del subsidio. Ambos tipos de derechos están autorizados por los acuerdos de la OMC y la legislación estadounidense (Título VII de la Ley Arancelaria de 1930). El proceso de investigación y determinación involucra dos agencias: el Departamento de Comercio de los Estados Unidos (DOC) investiga y determina el margen de dumping o la tasa de subsidio, mientras que la Comisión de Comercio Internacional (ITC) de los Estados Unidos determina si la industria nacional ha sido perjudicada o amenazada con un daño importante por las importaciones objeto de dumping o subsidiadas. Se requieren ambas determinaciones afirmativas para que se emita una orden AD/CVD. Las investigaciones se inician a petición de la rama de producción nacional y normalmente tardan entre 12 y 18 meses desde el inicio hasta la orden final. Los tipos AD/CVD son específicos de cada productor extranjero. Las empresas investigadas reciben tarifas individuales basadas en sus datos de precios y costes reales. Las empresas que no son investigadas individualmente reciben una tarifa para "todos los demás" (normalmente un promedio ponderado de las tarifas individuales). Las empresas de economías sin mercado (principalmente China) que no cooperan con la investigación reciben la 'tasa para toda China', que normalmente se basa en hechos disponibles adversos y puede exceder el 200%. Estas tarifas se revisan anualmente mediante revisiones administrativas, que pueden cambiar significativamente las tarifas según datos actualizados de precios y subsidios.
DigiCalcs delivers precision-engineered tools for engineers and STEM professionals.
Fórmula
▾
Derecho total = Derecho de aduana normal + (Valor en aduana x Tasa AD%) + (Valor en aduana x Tasa CVD%). Margen de Dumping = (Valor Normal - Precio de Exportación) / Precio de Exportación x 100%. Ejemplo: alambrón de acero chino a $800/tonelada, valor normal (precio en el mercado interno) $1200/tonelada: Margen de dumping = ($1200 - $800) / $800 = 50%. Si la tasa de derechos compensatorios es del 35% y el derecho base es del 0%: Impuesto total por tonelada = $0 + ($800 x 50%) + ($800 x 35%) = $400 + $280 = $680/tonelada, una tasa efectiva del 85%.Leyenda de variables
▾
| Símbolo | Nombre | Unidad | Descripción |
|---|---|---|---|
| NV | Valor Normal | USD | El precio del producto en el mercado interno del exportador o valor reconstruido basado en el costo de producción más la ganancia. |
| EP | Precio de exportación | USD | El precio al que se vende el producto para su exportación a Estados Unidos, ajustado por ciertos gastos. |
| R_ad | Tasa antidumping | % | La tasa del derecho antidumping específico de la empresa determinada por la investigación o revisión del Departamento de Comercio |
| R_cvd | Tasa de derechos compensatorios | % | La tasa de compensación de subsidios determinada por el Departamento de Comercio para contrarrestar los subsidios gubernamentales |
| EV | Valor ingresado | USD | El valor en aduana de las mercancías importadas a las que se aplican los tipos AD/CVD. |
Cómo Anti-Dumping Duty Calculator
▾
- 1Compruebe si su producto está sujeto a una orden antidumping o de derechos compensatorios activa buscando en la base de datos de casos AD/CVD del Departamento de Comercio (enforcement.trade.gov/frn/). La base de datos se puede buscar por producto, país y número de caso. Consulte también el módulo AD/CVD de CBP en ACE, que proporciona las tasas de depósito actuales para cada pedido. Los productos se definen mediante un lenguaje de alcance específico en el pedido, que puede no alinearse perfectamente con los códigos HTS. Leer atentamente el lenguaje del alcance es fundamental porque los productos en los límites del alcance pueden estar cubiertos o no.
- 2Determine la tasa de depósito antidumping y/o compensatoria aplicable para su productor o exportador extranjero específico. Las tasas varían significativamente según la empresa: las empresas investigadas pueden tener tasas individuales que van del 0% a más del 100%, mientras que la tasa para todos los demás se aplica a las empresas no examinadas individualmente. Para los productos chinos, la tasa para todo China (aplicada a empresas no cooperativas y no identificadas) frecuentemente excede el 200%. Verifique si su proveedor ha recibido una tarifa individual en la revisión administrativa más reciente o en la investigación original. Las tasas de depósito se publican en los avisos del Registro Federal y se actualizan anualmente.
- 3Calcule el depósito de derechos AD/CVD en el momento de la importación. A diferencia de los derechos de aduana regulares que se evalúan y recaudan a una tasa fija, los derechos AD/CVD operan según un sistema de evaluación retrospectiva. En el momento de la importación, el importador deposita los derechos estimados basándose en la tasa de depósito vigente. Estos depósitos se ajustan posteriormente (hacia arriba o hacia abajo) después de que el Departamento de Comercio realiza un examen administrativo anual y determina el margen de dumping o la tasa de subvención real para el período de examen. La liquidación de entradas AD/CVD puede tardar entre 2 y 4 años después de la importación.
- 4Comprenda los requisitos de depósito en efectivo y fianzas. Los depósitos de derechos AD/CVD deben pagarse en efectivo o mediante fianza continua en el momento de la entrada. A diferencia de los derechos regulares donde una fianza continua cubre la mayoría de las obligaciones, los depósitos AD/CVD a menudo requieren capacidad de fianza adicional. El monto del bono se basa en la tasa de depósito multiplicada por el valor de importación anual esperado. Para pedidos con tasas altas (100%+ AD/CVD), el requisito de fianza puede ser prohibitivamente costoso, bloqueando efectivamente las importaciones incluso antes de que se evalúe formalmente el arancel.
- 5Monitorear las revisiones administrativas anuales y los cambios de tarifas. El Departamento lleva a cabo revisiones administrativas previa solicitud, que generalmente cubren un período de revisión (POR) de 12 meses. Cualquier parte interesada (industria nacional o exportador extranjero) puede solicitar una revisión. La revisión examina los datos de ventas reales durante el POR y calcula los márgenes de dumping y las tasas de subvención actualizados. Las nuevas tasas de las revisiones completadas se convierten en las tasas de depósito para entradas futuras. Las revisiones frecuentemente dan como resultado cambios significativos en las tasas: una empresa con una tasa de depósito del 25% podría recibir una tasa tasada del 5% o una tasa tasada del 75%, dependiendo del comportamiento real de los precios durante el período de revisión.
- 6Evalúe si una resolución de alcance o una investigación sobre elusión afecta a su producto. El Departamento de Comercio emite resoluciones de alcance para determinar si un producto en particular cae dentro del alcance de una orden AD/CVD existente. Si su producto es similar pero no idéntico a los productos descritos en el alcance del pedido, es posible que necesite una regla de alcance para mayor claridad. Por otra parte, el Departamento de Comercio puede encontrar elusión cuando las importaciones de la mercancía en cuestión se modifican ligeramente, se envían a través de terceros países o se ensamblan en los EE. UU. o en terceros países a partir de componentes en cuestión. Una constatación de elusión amplía la orden AD/CVD para cubrir las importaciones eluidas.
- 7Calcule la carga arancelaria total sumando el arancel aduanero base, cualquier arancel de la Sección 301 o 232, la tasa antidumping y la tasa compensatoria. Cada tasa se aplica independientemente al valor en aduana (valor ingresado para fines AD/CVD). Un producto de acero chino podría enfrentar: derecho base (0-6,5%) + Sección 232 (25%) + Sección 301 (25%) + AD (50-265%) + derechos compensatorios (35-256%). No son infrecuentes tasas combinadas superiores al 300%, lo que hace que la importación sea económicamente imposible y excluye efectivamente el producto del mercado estadounidense.
Ejemplos resueltos
▾
El acero laminado en frío chino enfrenta uno de los tipos arancelarios combinados más extremos del programa arancelario estadounidense. La tasa antidumping individual del 265,79 por ciento y la tasa de derechos compensatorios del 256,44 por ciento reflejan las conclusiones del Departamento de Comercio sobre dumping masivo y subsidios gubernamentales sustanciales. Combinado con la Sección 232, el tipo efectivo supera el 547%, lo que significa que el derecho es más de cinco veces el valor del acero. Esto hace que las importaciones de acero chino a Estados Unidos sean económicamente imposibles.
Este exportador vietnamita de camarón recibió una tasa antidumping individual favorable del 4,58% según sus datos de ventas reales durante la revisión administrativa más reciente. No existe ninguna orden de derechos compensatorios. Con un 4,58%, el derecho antidumping añade un costo modesto que el exportador puede absorber parcialmente mediante precios competitivos. Sin embargo, la tasa en todo Vietnam para las empresas no revisadas es significativamente más alta, lo que demuestra la importancia de participar en revisiones administrativas.
Los tubos de acero soldados de la India enfrentan tasas AD/CVD moderadas porque los productores indios que cooperaron demostraron precios relativamente competitivos y subsidios limitados. El arancel de la Sección 232 es en realidad el componente arancelario individual más importante. Algunos productores indios han recibido tipos aún más bajos gracias a su participación activa en exámenes administrativos y al mantenimiento de registros precisos de las ventas en el mercado interno y de los datos sobre costos.
Aplicaciones prácticas
▾
Los productores de acero estadounidenses y sus asociaciones comerciales (incluido el Instituto Americano del Hierro y el Acero) utilizan el análisis AD/CVD como principal estrategia competitiva. La industria siderúrgica nacional ha presentado más peticiones AD/CVD que cualquier otro sector, con más de 150 pedidos activos que cubren productos de acero de docenas de países. Estas órdenes, combinadas con los aranceles de la Sección 232, han bloqueado efectivamente las importaciones de acero a bajo precio de China, India, Corea del Sur y otros países, permitiendo a los productores nacionales mantener el poder de fijación de precios y la participación de mercado.
Los importadores y agentes de aduanas deben calcular los depósitos AD/CVD en cada entrada de mercancías en cuestión, lo que hace que estos cálculos sean un requisito operativo diario. La complejidad surge de las tarifas específicas de cada empresa, los cambios de las tarifas anuales a través de revisiones administrativas, las determinaciones del alcance que pueden incluir o excluir variaciones específicas de productos y el sistema de evaluación retrospectiva que crea una exposición financiera de cola larga. Los importadores sofisticados utilizan software de cumplimiento comercial para marcar automáticamente los productos AD/CVD y aplicar las tarifas correctas.
Los bufetes de abogados de comercio internacional representan tanto a peticionarios nacionales que buscan protección AD/CVD como a demandados extranjeros que se defienden contra investigaciones. Un solo caso AD/CVD puede implicar millones de dólares en honorarios legales para todas las partes: presentar una petición al Departamento de Comercio y al ITC ($500.000-$2.000.000 para la industria nacional), responder a cuestionarios y defender prácticas de fijación de precios ($300.000-$1.000.000 por encuestado extranjero), y buscar o defender revisiones administrativas ($100.000-$300.000 por revisión anual). Los riesgos económicos justifican estos costos: una petición exitosa puede redirigir cientos de millones en flujos comerciales.
Los ministerios de comercio de los gobiernos extranjeros supervisan las acciones AD/CVD contra sus exportadores como una prioridad de política comercial. China, India, Vietnam y Corea del Sur se encuentran entre los países más frecuentemente atacados por las acciones AD/CVD de Estados Unidos. En ocasiones, los gobiernos brindan asistencia legal a sus exportadores a través de programas de defensa financiados por el gobierno y cuestionan las prácticas estadounidenses en materia de derechos antidumping y derechos compensatorios a través de la solución de disputas de la OMC. Varios paneles de la OMC han encontrado aspectos de la metodología AD/CVD de Estados Unidos que son incompatibles con los acuerdos de la OMC, en particular el uso de la 'reducción a cero' en los cálculos de los márgenes de dumping y la metodología del país sustituto para casos de economías sin mercado.
Casos especiales
▾
La metodología de las economías sin mercado (NME) se aplica principalmente a China y Vietnam.
Según las normas NME, el Departamento de Comercio no utiliza los costos reales de los productores ni los precios del mercado interno porque supone una distorsión de los costos por parte del gobierno. En lugar de ello, el Departamento de Comercio construye un valor normal utilizando datos de países sustitutos: los costos de materiales, mano de obra y energía en un país de economía de mercado comparable (como Tailandia para los casos chinos o Bangladesh para los casos vietnamitas) se utilizan para calcular lo que costaría el producto si se produjera en una economía de mercado. Esta metodología frecuentemente produce márgenes de dumping más altos que la metodología de la economía de mercado porque los valores sustitutos pueden no reflejar la eficiencia real del productor investigado.
El sistema de evaluación retrospectiva crea riesgos financieros únicos para los importadores.
A diferencia de la UE, que utiliza un sistema prospectivo en el que la tasa del arancel se fija en el momento de la importación, el sistema estadounidense calcula los aranceles en el momento de la importación y los finaliza entre 2 y 4 años después mediante una revisión administrativa. Esto significa que un importador que depositó derechos a una tasa del 10% podría adeudar un 50% adicional (o recibir un reembolso) años después de que los bienes fueron importados y vendidos. Los importadores deben mantener reservas financieras para posibles aumentos de derechos en todas las entradas abiertas. Algunos importadores se han enfrentado a demandas arancelarias inesperadas por valor de millones de dólares cuando las revisiones administrativas produjeron tasas sustancialmente más altas que la tasa de depósito.
La evasión de órdenes AD/CVD es una prioridad de aplicación federal.
La Ley de Aplicación y Protección (EAPA) de 2015 otorgó a CBP nueva autoridad para investigar y actuar contra la evasión de AD/CVD. La CBP puede imponer medidas provisionales (suspensión de la liquidación y requisitos de depósito en efectivo) dentro de los 90 días posteriores al inicio de una investigación de la EAPA. Los esquemas de evasión comunes incluyen: tergiversación del país de origen, transbordo a través de terceros países, clasificación errónea de productos para evitar la cobertura del alcance y subvaluación de bienes ingresados para reducir la base arancelaria. Las sanciones por evasión incluyen embargo, sanciones civiles de hasta 4 veces los derechos no pagados y procesamiento penal con pena de prisión de hasta 20 años.
Tasas seleccionadas de derechos antidumping de EE. UU. por producto y país
▾
| Producto | País | Rango de tasa de AD | Rango de tasas de CVD | Año del pedido |
|---|---|---|---|---|
| Acero laminado en frío | Porcelana | 265,79% | 256,44% | 2016 |
| Células/módulos solares | Porcelana | 31-250% | 11-15% | 2012/2018 |
| Muebles de dormitorio de madera | Porcelana | 0-216% | N/A | 2004 |
| Camarones (congelados) | Vietnam | 0-25,76% | N/A | 2004 |
| Varilla de alambre de acero | Porcelana | 106,19-110,25% | 6,09-178,46% | 2014 |
| Tubería de acero al carbono | India | 6,64-24,96% | 5,98% | 2012 |
| Extrusiones de aluminio | Porcelana | 32,79-374,15% | 6,94-374,15% | 2011 |
Preguntas frecuentes
▾
¿Cuál es la diferencia entre derechos antidumping y derechos compensatorios?
Los derechos antidumping compensan la discriminación de precios: se aplican cuando un productor extranjero vende bienes en Estados Unidos a precios inferiores a los que cobra en su mercado interno o por debajo de su costo de producción. Los derechos compensatorios compensan los subsidios gubernamentales: se aplican cuando un gobierno extranjero proporciona beneficios financieros a productores o exportadores que distorsionan el comercio. Un producto puede estar sujeto a órdenes AD y CVD simultáneamente. Las tarifas se calculan de forma independiente y se acumulan de forma aditiva.
¿Cuánto duran las órdenes AD/CVD?
Las órdenes AD/CVD permanecen en vigor indefinidamente hasta que sean revocadas mediante un examen por extinción. Las revisiones por extinción se realizan cada cinco años, en las que la ITC determina si la revocación probablemente conduciría a una recurrencia del daño importante. De ser así, la orden se mantiene durante otros cinco años. Muchos pedidos AD/CVD han estado en vigor durante décadas: el pedido chino de muebles de dormitorio de madera ha estado activo desde 2004, y algunos pedidos de acero se remontan a la década de 1990. La rama de producción nacional tiene un fuerte incentivo para abogar por la continuación, y la mayoría de los exámenes por extinción dan como resultado la continuación de la orden.
¿Cuál es la tasa a nivel de China y por qué es tan alta?
El Departamento de Comercio designa a China como una economía sin mercado (NME), lo que significa que supone que todos los productores chinos están controlados por el Estado a menos que demuestren independencia. Las empresas que no cooperan con la investigación o no demuestran independencia del gobierno chino reciben la tasa para toda China, que normalmente se basa en los "hechos adversos disponibles" (AFA, por sus siglas en inglés) y se fija en la tasa más alta encontrada en la investigación. Las tasas a nivel de China frecuentemente exceden el 200% y sirven tanto como penalización por la falta de cooperación como para disuadir los intentos de evadir pedidos a través de productores chinos no examinados.
¿Se pueden evitar los derechos AD/CVD mediante el transbordo?
No. El transbordo de mercancías a través de un tercer país para disfrazar el verdadero país de origen es ilegal y se persigue agresivamente. El Departamento de Comercio puede ampliar las órdenes AD/CVD mediante conclusiones de elusión para cubrir: productos ligeramente modificados, productos ensamblados en terceros países a partir de componentes en cuestión y productos ensamblados en los EE. UU. a partir de componentes en cuestión. CBP utiliza análisis de datos de entrada, inteligencia de gobiernos extranjeros e investigaciones in situ para detectar transbordos. Las sanciones incluyen incautación, multas civiles y procesamiento penal.
¿Cómo sé si mi producto está dentro del alcance de una orden AD/CVD?
Cada orden AD/CVD contiene un lenguaje de alcance específico que define la mercancía cubierta por características físicas, composición, dimensiones y uso final. Este idioma se publica en el aviso del Registro Federal que establece la orden. Si su producto se describe claramente en el alcance, está cubierto. Si hay ambigüedad, puede solicitar una resolución de alcance al Departamento de Comercio, que determinará si su producto específico está dentro del alcance de la orden. Importar un producto que está dentro del alcance sin pagar derechos AD/CVD es una infracción grave.
Errores comunes a evitar
▾
- !
- !
- !
Consejo Pro
Si importa productos de países frecuentemente objeto de investigaciones AD/CVD (China, India, Vietnam, Corea del Sur), supervise de forma proactiva las nuevas solicitudes presentadas ante el ITC y el Departamento de Comercio. Las peticiones son documentos públicos que identifican los productos y países específicos a los que se dirigen. El conocimiento temprano le brinda entre 3 y 6 meses para buscar alternativas, ajustar precios o almacenar inventario antes de que las tareas preliminares entren en vigencia. Suscríbase a los sistemas de alerta CBP y Commerce AD/CVD para recibir notificaciones en tiempo real de nuevas investigaciones y cambios de tarifas.
¿Sabías que?
El tipo de derecho antidumping más elevado jamás impuesto por los Estados Unidos fue del 763,98 por ciento sobre las unidades de muelles interiores descubiertas (muelles de colchones) chinos en 2009, sobre la base de los datos desfavorables disponibles contra los productores chinos que no cooperaron. Esta tasa significa que por cada dólar de muelles de colchón importados, el importador debería 7,64 dólares sólo en derechos antidumping, antes de cualquier otro arancel. No es de extrañar que las importaciones chinas de muelles para colchones cesaran efectivamente tras esta determinación.
Regional Guides
▾
European Union▾
Canada▾
WTO Framework▾
Referencias
Obtenga consejos semanales de matemáticas
Únase a los suscriptores de 12.000+ que reciben consejos sobre calculadoras todas las semanas.